Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia
Facoltà di Lettere e filosofia
Dipartimento di Scienze del linguaggio e della cultura
Dipartimento di Studi linguistici sulla testualità e la traduzione
Fundación José Ortega y Gasset (Madrid)
Istituto di Studi Storici G. Salvemini (Torino)
con il patrocinio della
Ambasciata di Spagna in Italia
Fondazione Cassa di Risparmio di Modena
Regione Emilia e Romagna
Instituto Cervantes
Escuela Española de Historia y Arqueología de Roma
Foro para el Estudio de la Historia Militar de España (FEHME)
Società Italiana per lo Studio della Storia Contemporanea (SISSCO)
Asociación de Historia Contemporánea (AHC)
IX Convegno Internazionale di studi storici
Modena, 9-11 novembre 2009
(Aula Magna, Facoltà di Giurisprudenza, Via San Gemignano, 3)
Ispanismo internazionale e circolazione delle storiografie negli anni della democrazia spagnola (1978-2008)
Lunedì 9 novembre
Ore 10.30 – Saluto del Rettore dell’Università di Modena, dell’Ambasciatore di Spagna in Italia, del Preside della Facoltà di Lettere e filosofia, dei Direttori dei due dipartimenti, del Direttore della Fondazione Ortega y Gasset e dell’Istituto Salvemini.
Ore 11.00 – Relazione Introduttiva:
Alfonso Botti (Università di Modena e Reggio Emilia)
Marco Cipollini (Università di Modena e Reggio Emilia)
Vittorio Scotti Douglas (Università di Trieste)
Presiede – Carlos Forcadell (Universidad de Zaragoza)
Gran Bretagna
Ore 11.30 El hispanismo británico hasta la Guerra civil
Nigel Townson (Universidad Complutense, Madrid)
Francia
Ore 12.10 La historiografía francesa sobre el período 1789-1808 español
Emilio La Parra (Universidad de Alicante)
Ore 12.50 Dibattito
Ore 13.15 Pausa pranzo
Presiede – Silvana Casmirri (Università di Cassino)
Ore 15.00 El hispanismo francés sobre el siglo XIX
Jean-René Aymes (Paris III-La Sorbonne Nouvelle)
Ore 15.40 El hispanismo francés sobre el siglo XX
Benoît Pellistrandi (Lycée Hélène Boucher, Paris)
Ore 16.20 Pausa caffé
Ore 16.40 “Bulletin Hispanique”, la tradición del hispanismo en Francia
Paul Aubert (Université de Provence, Aix-Marseille)
Ore 17.20 Dibattito
Ore 18.15 Presentazione del volume L’ultimo franchismo tra repressione e premesse della transizione (1968-75), a cura di Alfonso Botti e Massimiliano Guderzo, Rubbettino, Soveria Mannelli, 2009
Ore 20.30 Cena fuori porta
Martedì 10 novembre
Presiede – Gabriele Ranzato (Università di Pisa)
Germania
Ore 10.00 El hispanismo alemán sobre los siglos XIX y XX
Walter Berneker (Universität Erlangen-Nürnberg)
Ore 10.40 La historiografía alemana en la España democrática
Carlos Forcadell (Universidad de Zaragoza)
Ore 11.20 Pausa caffé
Italia
Ore 11.40 L’ispanismo italiano e la Spagna del XIX secolo
Vittorio Scotti Douglas (Università di Trieste)
Ore 12.20 L’ispanismo italiano e la Spagna del XX secolo
Alfonso Botti (Università di Modena e Reggio Emilia)
Ore 13.00 Dibattito
Ore 13.15 Pausa pranzo
Presiede – Paul Aubert (Université de Provence)
Ore 15.00 “Spagna contemporanea” 1992-2009, una revista para el hispanismo
Alberto Gil Novales (Universidad Complutense, Madrid)
Ore 15.40 Historia intelectual de la Escuela Española de Historia y Arqueología en Roma:
de 1910 a la actualidad
Juan Pedro Bellón (Escuela Española de Historia y Arqueología, Roma)
Ricardo Olmos (Director de la EEHAR)
Ore 16.20 Pausa caffè
Est Europa
Ore 16.40 El hispanismo en la Europa centro-oriental
Matilde Eiroa (Universidad Carlos III, Madrid)
Ore 17.20 Dibattito
Ore 19.15 Chiesa di Sant’Agostino – Concerto d’organo di musiche barocche del Maestro Massimiliano Guido
Ore 20.30 Cena in un ristorante del centro
Mercoledì 11 novembre
Presiede – Emilio La Parra (Universidad de Alicante)
Americhe
Ore 10.00 Indipendenze, migrazioni, viaggi, esili e transizioni: spunti per un’agenda comparativa
dell’ispanismo storiografico americano….
Marco Cipolloni (Università di Modena e Reggio Emilia)
Giappone
Ore 10.40 El hispanismo japonés sobre los siglos XIX y XX
Juana Chiaki Watanabe (Aoyama Gakuin University, Tokio)
Ore 11.20 Pausa caffé
Problemi generali
Ore 11.40 La Cataluña en el hispanismo internacional
Giovanni C. Cattini (Universitat de Barcelona)
Ore 12.20 El debate sobre los fascismos y España
Ismael Saz Campos (Universidad de Valencia)
Ore 13.00 Dibattito
Ore 13.15 Pausa pranzo
Presiede – Claudio Venza (Università di Trieste)
Ore 15.00 La cuestión vasca en el hispanismo internacional
José Luis de la Granja Sainz (Universidad del País Vasco, UPV-EHU)
Santiago de Pablo (Universidad del País Vasco, UPV-EHU)
Ludger Mees (Universidad del País Vasco, UPV-EHU)
Ore 15.50 El impacto de los estudios internacionales sobre Iglesia, catolicismo y secularización
sobre la historiografía española
Feliciano Montero (Universidad de Alcalá de Henares)
Julio de la Cueva Merino, (Universidad de Castilla-La Mancha, Toledo)
Ore 17.00 Tavola rotonda conclusiva
La historia de otros países en la España democrática
Moderano Marco Cipollini e Vittorio Scotti Douglas
Alfonso Botti, Feliciano Montero, Carlos Forcadell, Ismael Saz, Emilio La Parra
Ore 20.30 Cena conclusiva
