L’intereccio tra religione, politica e cultura registra in Egitto la presenza di un articolato dibattito sulla connessione tra identità nazionale e appartenenza confessionale. Questo dibattito viene definito nella storiografia egiziana in lingua araba col termine specifico di “questione confessionale“ (mas’alah ta’ifiyyah). Lo studio di queste tematiche nell’Egitto contemporaneo implica la consultazione di una variegata tipologia di fonti, a cominciare dai documenti di archivio del Foreign Office, ma anche quelli dei ministeri per gli affari esteri francese e italiano, oltre a quelli della Dar al-wathaiq egiziana. Gli archivi egiziani in particolare forniscono una serie di informazioni preziose. Vi trovano collocazione fondi di varia origine, da quelli dei khedivé a quello del governo centrale, oltre a raccolte di documenti provenienti da vari enti egiziani o da privati. Ma esso attende ancora una sistemazione che faciliti l’utilizzo del ricco materiale ivi raccolto.
